▎ 摘　　要

The practical applications of lithium-sulfur (Li-S) battery have been greatly hindered by the severe poly-sulfide shuttle at the cathode and rampant lithium dendrite growth at the anode. One of the effective solutions deals with concurrent management of both electrodes. Nevertheless, this direction remains in a nascent stage due to a lack of material selection and mechanism exploration. Herein, we devise a temperature-mediated direct chemical vapor deposition strategy to realize the controllable synthesis of three-dimensional boron/nitrogen dual-doped graphene (BNG) particulated architectures, which is employed as a light-weighted and multi-functional mediator for both electrodes in Li-S batteries. Benefiting from the "sulfiphilic" and "lithiophilic" features, the BNG modified separator not only enables boosted kinetics of polysulfide transformation to mitigate the shuttle effect but also endows uniform lithium deposition to suppress the dendritic growth. Theoretical calculations in combination with electro-kinetic tests and operando Raman analysis further elucidate the favorable sulfur and lithium elec-trochemistry of BNG at a molecular level. This work offers direct insight into the mediator design via con-trollable synthesis of graphene materials to tackle the fundamental challenges of Li-S batteries. (c) 2021 Science Press and Dalian Institute of Chemical Physics, Chinese Academy of Sciences. Published by ELSEVIER B.V. and Science Press. All rights reserved.